everyone loves CJ

One day, my sister told me she wanted to watch TV series "Time for Love(戀愛時代)"
It finished before I came back to Korea, but it was great.
This series starts from one couple broke up their marriage. Quite a interesting.
This song is one from original sound track of this series.
Lyrics makes me hurt.
It's been a long time to listen one of the good song.
I tried to translate this song in English, but there are some grammatical differences between Korean and English, there is lots of blank.(Because Korean sentence is following the order by "Subject + Object + Verb", not by "Subject + Verb + Object" like English.)


아무리 생각해도 난 너를 - Sweat Sorrow
I ( ) you although I think about it again and again.

아무리 생각해도 난 너를...
I ( ) you although I think about it again and again.
아무리 생각해도 난 너를...
I ( ) you although I think about it again and again.
잊은듯 눈감아도 난 너를...
I ( ) you although I close my eyes like I totally forget you.
아닌듯 돌아서도 난 너를...
I ( ) you although I turn back like it's not right.

조금만 솔직해도 난 너를...
I ( ) you if I show my truth a little bit.
그렇게 아파하도록 너를...
I ( ) you as much as that I hurt you.

이렇게 바라보도록
쓸쓸한 눈으로 다만 웃고만 있었지
I just smiled (at you) with my sad eyes so that I made you miss me a lot.

아무리 헤어져도 난 너를...
I ( ) you although we seperate again and again.
매일 또 이별해도 난 너를...
I ( ) you although we broke up everyday.
이미 넌 꿈이래도 난 너를...
I ( ) you although you are only dream.
정말로 끝이래도 난 너를...
I ( ) you although this is really last time.

한번만 용기내도 난 너를...
I ( ) you if I try one more time.
그렇게 아파하도록 너를...
I ( ) you as much as that I hurt you.

이렇게 눈물짓도록
다시는 다가가 차마 안을 수 없었지
I coudn't come and hug you anymore, even I cried like this much.

나 이대로 더 있으면...
What if I stay like this..
이대로 머무르면...
What if stay like this...
너를 더 사랑할 것 같아
I feel I would love you more and more.

나 이대로 더 있으면...
What if I stay like this...
이대로 바라보면...
What if I keep watching you like this...
떠날 수 없을 것만 같아
I feel I can't leave you any more.

내 작은 어깨 위로 나 너를...
I ( ) you, over my little shoulder,
언제나 힘이 되도록 너를...
( ) you so that I can support you always.
따스한 햇살처럼 나 다시 또 다가가 감싸...
I come to you and hug you again like sunshine.

나 이대로 서성이면...
What if I walk back and forth like this....
이대로 눈물지면
What if I cry more like this...
너를 더 사랑할 것 같아
I feel like I would love you more and more.

나 이대로 더 있으면...
What if I stay like this...
이대로 바라보면
What if I keep staring you...
너를 붙잡을 것만 같아
I feel like I would hole you.

아무리 생각해도 난 너를...
I ( ) you although I think about it again and again.
아무리 생각해도 난 너를...
I ( ) you although I think about it again and again.
아무리 헤어져도 난 너를...
I ( ) you although we seperate again and again.
매일 또 이별해도 난 너를...
I ( ) you although we broke up everyday.
잊은 듯 눈감아도 난 너를...
I ( ) you although I close my eyes like I forgot you already.
아닌 듯 돌아서도 난 너를...
I ( ) you although I turn back like it's not right.

이미 넌 꿈이래도 난 너를...
I ( ) you although you are already just dream.
정말로 끝이래도 난 너를...
I ( ) you although this is really last chance.